Все материалы дела Эпштейна, связанные с Португалией
Почти четыре миллиона файлов, связанные с Джеффри Эпштейном, опубликованные Минюстом США, содержат множество ссылок на Португалию, в том числе имена чиновников, авиапересадка на Азорах, упоминание дела Casa Pia и исчезновение Мадлен Макканн. Среди цитируемых имён - действующий посол Португалии в Сингапуре Карлуш Пиреш.
Связь Карлуша Пиреша с процессом появляется в переписке, датированной ноябрём 2010 года, периодом, когда он был замминистра иностранных дел Луиша Амаду.
В одном из опубликованных емэйлах Эпштейн пишет: "С нетерпением жду вашего визита в Нью-Йорк. Приезжайте". В ответ португальский дипломат пишет: "Спасибо, Джеффри. Было очень приятно с вами познакомиться, я тоже ожидаю вашего скорейшего визита в Португалию. Будем на связи".
Сообщения намекают на взаимные приглашения для приезда в Нью-Йорк и Лиссабон. Тем не менее, Карлуш Пиреш утверждает, что никогда лично не встречался с американским мультимиллионером.
"Смысл электронной переписки, о которой я не помню, это всего лишь косвенные обстоятельства, общее выполнение моих полномочий, где царит вежливость, следовательно, экстраполяция здесь невозможна. Я не встречался с Джеффри Эпштейном, и подчёркиваю, что её никогда не было в Нью-Йорке и Португалии", - заявил он.
Дипломат добавляет, что по мере выполнения своих функций он контактировал с тысячами людей, с большинством из которых больше никогда не встречался или связывался. По поводу даты емэйлов он объясняет, что "спустя 16 лет" не помнит, если он встречался с Эпштейном, признав, что "какой-то возможный контакт "мог быть только на Саммите Sir Bani Yas, организованном ОАЭ, когда он сопровождал тогдашнего министра иностранных дел".
"Если это и произошло в протокольном и институциональном контексте, то я абсолютно ничего не знал о его прошлом", - подчёркивает он, добавляя: "На протяжении почти трёх десятилетий на службе португальского государства на различных должностях я всегда руководствовался серьёзностью, этикой и прозрачностью. Я опровергаю любые клеветнические утверждения и домыслы и категорически отвергаю любые попытки посягнуть на мою честь, доброе имя и репутацию".
Упоминание Луиша Амаду в списке контактов
В файлах также упоминается имя Луиша Амаду в списке из 15 иностранцев для связи Эпштейна, который который ему отправил неизвестный отправитель. Бывший министр публично отреагировал, назвав его "нелепым", и заверил, что никогда не связывался с сексуальным насильником.
Посадка на Азорах и упоминание Португалии
Среди опубликованных документов упоминаются перелёты на частном самолёте Эпштейна с пересадкой на Азорах. Файлы не уточняют причины этих остановок, но подтверждают присутствие мультимиллионера на португальской территории.
Дела Casa Pia и Мадлен Макканн
В документах обнаружен также емэйл, отправленный в июле 2019 года американским властям, в котором говорится о документальном фильме "Исчезновение Мадлен Макканн", снятом Netflix.
В этом емэйле, отправитель которого скрыт, есть ссылка на португальского журналиста в рамках документального фильма о Мадлен Макканн, упоминается предыдущий скандал о "детском домогательстве в португальском детдоме", это явная отсылка на дело Casa Pia. В тексте говорится, что "это известное дело, когда американские миллионеры прилетали в Португалию на частных самолётах" для сексуального насилия над несовершеннолетними из детского дома.
Автор сообщения предлагает властям следовать этой "линии расследования" для установления косвенной связи между португальским контекстом и сетью связей Эпштейна.
Португальская работница у Эпштейна
Файлы упоминают также, что Эпштейн связывался с несколькими домработницами португальского и бразильского происхождения, которым оплачивал несколько международных поездок.
Одна из работниц - Мария Гомеш де Мелу, жена дворецкого, бразильца Валдсона Виейры Котрина, который работал у Эпштейна в течение двадцати лет. В своих заявлениях Мария Гомеш де Мелу утверждала, что никогда не замечала неподобающего поведения с участием несовершеннолетних.
"За почти 20 лет я никогда не видела неподобающего поведения к несовершеннолетним ни в Нью-Йорке, ни на частном острове, ни в Париже", - заявила он. Согласно свидетелям, молодые девушки приезжали, чтобы "делать массажи и стричь ногти", заверив, что "всё на этом и заканчивалось".
Перевод тг-канала Новости Португалии